Volume: CBÉ 0441 (Part 5)

On this page

1. Cor (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   baint dhá chor asam".

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. In Éadan

   

   Share Share Post

   I n-éadan
   "I n-éadan na gcut agus na madraí" - a' tabhairt aire dhóibh.
   "I n-éadan na túirne".

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

3. Éadáil

   

   Share Share Post

   Éadáil
   "Is suarach an éadáil é" (an poitín) .i. is suarach an cheird é.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

4. Buille Réidh

   

   Share Share Post

   Buille réidh
   "'Níl buille ar bith chomh maith leis a' mbuille réidh' - (buille réidh .i. síothcháin) - Is beag rud a tharraingeanns an gleo. Is furasta an gleo a thosuidhe, ach is deacair é ' réidhteach".

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

5. Na Siógaí

   

   Share Share Post

   Na Sidheógaí
   “Bhí fear annseo. Bhí sé a’ déanamh iarra’ fuisge tráthnóna annsin. Chuaidh mé suas ann ag iarraidh ancoird leann ruadh. Dfhiafhruigh sé dhíom an mbéinn a’ dhul ar an aonach amáireach, agus dubhairt mé leis go mbéinn. ‘Ní fhéadfhaidh tú fanacht i n-éindigh liom anocht mar sin’, adeir sé. Dubhairt mé leis nach bhféadfhainn ó bhéinn ag imtheacht

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit