Volume: CBÉ 0441 (Part 5)

On this page

1. Bearach

   

   Share Share Post

   Bearach
   "Pota gliomach - tá poll beag sa lár, an bearach".

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Asnachaí (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Asnachaí
   Cliabh: asnachaí.
   "Bíonn asnachaí i gcurrach freisin, agus go leor acab".

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

3. Cár Francis

   

   Share Share Post

   Cár Francis
   "'Ó,' adéaradh sean-bhean, 'tá Francis ar a' bhfear, agus Francis ar a' gcár, agus Francis ar a' mbuillín."

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

4. Sciorta

   

   Share Share Post

   "Sgriosta"
   "Sagart sa gCillín: 'Tá súil agam go mbéidh sibh sgriosta nuair a thiocfhas an tEasbog' - 'bearrtha' ba mhaith leis a rádh - 'Is mór a' sgrios luach 'á phighinn dho galaoireach'."

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

5. Árainn

   

   Share Share Post

   Árainn
   "Tá sé i ndan beithidheach a reamhrú agus a mhéadú, ach níl sé i ndan aon mháirt a dhéanamh, deir siad - sé sin, níl sé i ndan beithidheach a chur i gcruth le marbhú (marú) faoi láthair.

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script