School: Cill Mhór Iorruis

Location:
An Sáilín, Co. Mayo
Teacher:
Seán S. Ó Cróinín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 053

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 053

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhór Iorruis
  2. XML Page 053
  3. XML “Tomás agus Cáitlín”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    mé, ósgáladh an doras do Thomás. Cuaidh siad isteach agus sgannrúigh se na fir. "Ceard a cas annseo thú?" a déir na fir léis" Sé Dhia a cur annseó mé lé eisteach faoisdin daobhsa "Gaibh amach anóis agus tíg le duine acu teacht isteach ar a huain chugamsa, "bhí siad bróddhamhail go maith acht e a béith ag dúl go flaitheas. Mharbhuigh Tomás uilig iad ag bhí airgead agus ór ag Tomás agus Cáitlín ar fad a mháir siad.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1386: Meat as Food for Cabbage
    AT1653: The Robbers under the Tree
    Language
    Irish
    Collector
    Sorca Ní Tuacair
    Gender
    Female
    Informant
    Seán Ó Raghallaigh
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Male
    Address
    An Droim, Co. Mayo