School: An Árd Leathan (roll number 7680)
- Location:
- An Ailt Leathan, Co. Donegal
- Teacher: Pádraig Mac Ailin
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Árd Leathan
- XML Page 116
- XML “A Íosa, Mhuire agus Ioseph”
- XML “Laoi in Onóir Cholm Cille a Chum an tAthair J.J. Ó Dómhnaill sa Bhliain 1897”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)A Rí na bhfeart tabhair damhsa neart agus stiur mé an muille gnioma, in do creataibh slanuigh, folaigh mé
Bí dortadh fodhla da mó faoradh, do mó slanuightheoir eagram tú mó Dhia ghonta [?]
Mheoramh agus stiúr mé ar Uair mo bhais
A Íosa - Mhuire agus Íoseph - Laoidh in ónoir Cholum Cille a chum an t-Athair J. J. Ó Dómhnaill sa bhlían 1897 ag Cuimhne Cuilm Cille ag Gartan. (Bhí sé seo in a uncal mór agam agus ní fhacaidh mé seó i gcló aríamh)Tá guth bródamhail Thír Chonaill go h-aluinn indhiu,
Ag musgladh mac-alla go h-árd 's go tiugh;
's Cléirigh 'na g-cóistibh go Gartan a tríall,
Ó bhailtibh n-a Condae go fras 's go fíal.Ta'n pobal go craibhteach ag urnaigh 'sa gleann,
A's gun fasgadh an sgáthlann fan cúmhdach a gceann
Tá na sagairt maith cóirigh 's an tAifreann do rádh
Ar altóir an-sgiamhal le ró-bheagan sgáth.(continues on next page)