School: An Druim (roll number 13528)
- Location:
- An Droim, Co. Galway
- Teacher: Micheál Ó Concheanainn
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 155
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Druim
- XML Page 155
- XML “Amhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Amhrán (continued)
“Áit da ndeachas go deireannach aréir ¶ Seadh chonnaic mé an spéir-bhean 's í ag réidhteach a gcinn”
(continued from previous page)Dá gcastaoí ar spéir bean 's go mbhanfeadh póg
Go dé siun ag an té s uid nach mbanann sé dhó
VIII
Nach aoibhinn do na h-éiníní a éirgheas go h-árd 's islagheas
le chéile ar aon chraobh amhain
Níl mar sin dom sa ná dá nó céad míle grádh
'S fada nó gearr ná c ule n-eirgeadh gach lá
IX
A chailín óg uasal na gruaige Brágh Buidhe
Dá dtagca anuas liom i bhforar mo thighe
Thógfá san an brón 's tursa sep dhíom
Mar díreochadh an léchpan don coirce le gaoth
X
A aigine uasal céar codail tú acáir
Codiagheas ar mo leaba cár chodail tú féin
Nuair a théighim - sa ar mo leabha níor codluin aon neál
ag na beathra breág blasta dág an osna ina chléibh
- Collector
- Máighreadh Ní Threasaidhe
- Gender
- Female
- Informant
- Úna Ní Threasuidhe
- Relation
- Parent
- Gender
- Female