1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Clathach (Derryclough), Drom Dhá Liag

School: Doire Clathach (Derryclough), Drom Dhá Liag (roll number 11931)

Location:
Derryclogh Lower, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Firbisigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0300, Page 246

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0300, Page 246

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Clathach (Derryclough), Drom Dhá Liag
  2. XML Page 246
  3. XML “Seán na Sráide”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seán na Sráide

    Share Share Post
    File abheadh Seán De Mhuinntear Muirthille é. Bhí cómhnuidhe air in aice Sgibrín. Duine bocht símplidhe abeadh é acth amháin go raibh féith na filíochta aige.
    Chuaidh sé cun tig an t-Sagairt nuair a cailleadh a mháthair ag iarraidh ar an Sagart teacht cun na Socraidhe Seo mar dubhairt sé.
    A Shagairt an anama ná bí [?] liom
    Tá capall cun reatha agat fuip cinn airgid
    Láimhíní ar do ghlacaibh agat cóta mór go talamh ort
    Agus ná dtiocfá sa tamall ag tionnlach mó bhanaltra
    Go dtí an árd Rígh Bheannuighthe
    Tháinig roinnt ban ag caoineadh chun na Socraide agus labhair sé leo mar seo.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Eamonn Mac Firbisig
    Gender
    Male
    Address
    Drimoleague, Co. Cork
    Informant
    Seán Ó Bhriain
    Gender
    Male
    Address
    Drimoleague, Co. Cork