1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Glashaboy

School: Glashaboy (roll number 10569)

Location:
Glashaboy North, Co. Cork
Teacher:
Liam Ó Leighin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0382, Page 527

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0382, Page 527

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Glashaboy
  2. XML Page 527
  3. XML “Focail agus Abairtí Gaelacha atá ag Lucht an Bhéarla sa Cheantar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Focail agus Abairtí Gaelacha atá ag Lucht an Bhéarla sa Cheantar (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Ac mo chreac
    Ac mo bhrón
    A Mhic ó'
    Scalán
    A mhuineac
    A Stórac
    'Gan ráth ort
    Mhuire Mháthair Moladh go bráth léí
    Bachachan
    Fiabhar is mór ort
    A muide
    Mo leanbh
    Paying coir
    Óinseac

    We are not like the FUAR-'THÉS down here

    Cibeal
    Méagram(?) in the head
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. glossaries (~227)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Liam Ó Leighinn
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir