School: Baile Choitín (C.) (roll number 16110)

Location:
Ballycotton, Co. Cork
Teacher:
Caitlín Ní Rignigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0394, Page 081

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0394, Page 081

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Choitín (C.)
  2. XML Page 081
  3. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tobar Geal
    Mar gheall ar thobar geal doimhin atá ann agus uisge geal úr atá le fagháil ann.

    Baile Coitín
    Deirtear gur mhair Naomh darbh ainm Naomh Cota ar an oileán beag uaigneac atá míle nó mar sin ón gcaladh agus gur ainmnigheadh an ait ina diaidh.
    Uaireannta eile deireann na sean daoine go raibh alán báidíní beaga ag na h-iasgairí. Tugtar an ainm "Coite" ortha agus deirtear gurbh é sin an fáth go dtugtar an ainm sin ar an ait.

    Páirc na Mona
    Deirtear gur tugadh an ainm sin uirthi mar gheall ar an méid móna a fuarthas ann bliadhanta ó shoin.

    Tobar na Spride
    Deirtear gur chroch fear é féin díreac ós cionn an tobair agus gur chonnachthas a spiorad ann go gairid in a dhiaidh sin.

    Páirc na Cró Bainne
    Mar bhéathuightear bó bainne ann agus bíonn síad a déanamh na cuigne in aice an ait.

    Páirc an Coiréil
    Oibrightear coréil cloc aol in aice na páirce.

    Páirc an Thobair
    Mar bhí tobar len a ais.

    Páirc Árd
    Mar tá árdáin ann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish