School: Liscannor (B.) (roll number 4435)
- Location:
- Liscannor, Co. Clare
- Teacher: Dónall Mac Cárthaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 116
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Liscannor (B.)
- XML Page 116
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Bhí bean ann uair agus 's bí an t-aon locht amháin a bhí uirthi ná go raibh sí ana-leisgeamhail”
(continued from previous page)át. Do leath a béal le h-iongaidh ar an bhfear acht níor chuir sí isteach ar an obair. Nuair do chuaidh sé ar an mnaoi ná cá raibh an anairt. Dubhairt sise gur thug sí é don mnaoi [fheicsint?] é nuair a tháinig sí isteach indiu roimhe sin agus caithfidh mé imtheacht léi amáireach mar bhíonn a h-ainm agam ar side. "Tríopla Trúpla" an ainm ach a chroidhe arsan an bfhear agus d'imthig sé amach ag obair.
- Collector
- Áine nic Aodha
- Gender
- Female
- Address
- Cloghaun, Co. Clare
- Informant
- Máire Ní Cathasaigh
- Gender
- Female
- Age
- 64
- Address
- Cloghaun, Co. Clare