School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)
- Location:
- Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
- Teacher: Liam Seóighe
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 08_013
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Bacach abhí ann agus bhí sé an bhocht. D'fág na daoine abhí ag folcadh a h-éadaige ar bruach na locha. Fuair an bacac na h-eadaige agus do thóg sé iad. Bhí na daoine abhí ag folcadh i mbailodhar (?). Sa deire fuari siad bás. Lá amáin bhí fear as Cluainín amuigh ag bádhóireacht agus fuair sé fear acú. Bhí obair an-chruaidh aige chun é a thabhairt i dtír ach sa deire fuair sé an ceann is feárr air.
2) Lá amáin s abl 1847 tháinic tinncéir isteach go dtí an baile chun roinnt bíadh d'fagháil do féin. Seasúr an Fóghmair abhí ann. Bhí an tincéir seo ag dul ó áit go h-áit. Rinne sé teac beag do féin ar bárr(continues on next page)
- Collector
- Eibhlín Ní Dubhthaigh
- Gender
- Female
- Address
- Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
- Informant
- Nóra Ní Dubhthaigh
- Relation
- Parent
- Gender
- Female
- Address
- Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
- Informant
- Tomás Ó Dubhthaigh
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
