School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)

Location:
Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
Teacher:
Liam Seóighe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 09_013

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 09_013

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
  2. XML Page 09_013
  3. XML “An Drochshaol”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Agus chuaidh mé isteach go dtí Tighe Éamuinn.
    Bhí sean bhean cois na teine ann,
    Agus í ag dul trí leabhar Free Mason"
    Ní raibh mé i bfad ina sheasamh ann.
    Nuair a leabar sí go [?] apaidhthe
    Are you a Roman Catholic or what is your occupation?
    Ní bfuair mé móran scolaireacht nó oideacais ar mbéarla.
    Rug mé ar an Spelling - book agus dubhairt mé beagán Gaedhilge.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Dubhthaigh
    Gender
    Female
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo