Volume: CBÉ 0283

Date
1928
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0177

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0177

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title) (continued)

    All ye that's pierced by Cupid's darts...

    (continued from previous page)
    177
    bonna muab obeis
    Té.
    DPo once ó Rail a phaeamail belína
    longaile Chiongane
    é ollad nól Po sal anais d’ndea
    noll lell aball
    Aná bome lane chineadh sí ploimís náin
    mas Coil lán míll léam le
    Bul one a cle amoig Bán dís
    mab Chuisle gealmó chradh
    ú
    dí fhomh-nell do sanal Mibbaitis
    s bó amonl Chilnaignine
    Lilinnidhe ó Chlannlí Caitlís
    s do ealta beag "Mór.
    An ló laol cen meins clamíns máil
    léas eall ó lanca dhile mí.
    bhul si one ó lancea mill afláí ail
    mal Chuisle géal mo crridhe
    flie.
    di laieoell b areal oll nuighteoir
    a bhí mh lodo leala bhlim an
    Ra cama line as lúd aon deaorbh
    Aná céconmenales, Ban
    ble chain ne an Ac chialladha
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    15 Nollaig 1936
    Item type
    Lore
    Language
    Béarla
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Roman script
    Informant