Volume: CBÉ 0283

Date
1928
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0277

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0277

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    277
    ghallón dá thróigh dheag ó chéile, ceann aca sheacht dtroigh go
    leith ar aoirde, trí throigh deich n-órlach ar leithead
    agus dhá thraigh naoi n-órlach ar réimheadas, agus an
    ceann eile trí throigh trí órlach ar aoirde, trí throigh
    ocht n-órlach ar leithead agus dó throigh dá órlach ar
    réimheadas.
    Is ón dá chloich sin ní fuláir a fuair an bóthar an ainm
    Bealach leachta. An Chéin Corcra a tugtaí ar bhealach
    leachta ón mBearnain deirg go dtí an Ghaortha.
    Bealach feabhradh. Sean bhóthar ón Sliabh Mhín Bhliabh Chaoin)
    siar fan gruadha thuaidh an droma Móir i gCill na
    Martra ar feadh chúig míle slighe gur shrois sé Cathair
    deaghaidh," as san ó thuaidh go dtí Ceann dromá thar
    an sruth ag áth an Tíompáin, siar uaidh sin tas
    thuaidh de Chill lachtín, tré choill cloch Adhna
    go dtí Gort Áth na Míleadh, mar ar ghaibh sé thar
    cheann ioctair na gcloch agus tríd an gcuid íochtair
    den ráth fan na h-abhann dubhghlaise go dtí doire
    an Chillín i n-aice lománach, mar ar bhuail sé
    bealach Migha bhuith."
    BGlach Magha buith" An sean-bhóthar ó Chiarraighe
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    1928
    Item type
    Lore
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script