School: Grianán (roll number 13178)

Location:
An Grianán, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Máiréad Bean Uí Riagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 247

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 247

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Grianán
  2. XML Page 247
  3. XML “The French in Castlebar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. In the year 1798 when the French came to Killala some of them went through the Windy Gap and through Sheeane to Castlebar. One gang went through Greenan and as they were passing a house which is now owned by Richard McHale one of the French soldiers went in and and [sic] asked for a drink of butter milk. The other soldiers kept going while the woman of the house gave the soldier a drink. When he had it drunk the woman said to him "Will you sit down and have a smoke?" "I will" he said and the woman handed him her "duidin" as she called it.
    When he had smoked enough he gave the pipe to the woman and started off to catch up with comrades. While the soldier was drinking the milk and smoking the officer that was in charge of the army went up on top of a small hll called Crocan and he took out his spy glasses and had a look round to see if there were any red coats in sight. He saw through the spy glasses a big machine gun standing in the middle of the road out from the town of Castlebar at a place called Szelp A' Azardan. He ordered his men to go another road to Castlebar because he said "If we go that
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. am
      1. tréimhsí staire sonracha (~25)
        1. 1798 (~642)
    Language
    English
    Collector
    Martin Timlin
    Gender
    Male
    Address
    An Gort, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Pat Chambers
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Age
    73
    Address
    An Grianán, Co. Mhaigh Eo