School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)

Location:
Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Liam Seóighe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 06_002

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 06_002

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
  2. XML Page 06_002
  3. XML “An Drochshaol”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    thalamh le clann darbh ainm dóibh Pluincéídí agus chuir siad an Creideamh Protastúin ar bun san áit. Lá amháin dá raibh an sagart parróiste ag dul go dtí an baile mór casadh na Pluincéidí air agus ní thiubharfadh siad aon áit do le dul thart. Ní dhearna sé ach a lámha árdú san aer agus níor fhéad siad corituigh (?). D'fhág sé annsin iad go dtáinic sé ar ais ó'n baile mór. D'árduigh sé a lámh arís agus d'imtigh siad leo. Uair eile d'iompuigh sé éádan duine acu bun ós cionn agus d'fág sé mar sin é gur cailleadhé.
    Bhíódh na Pluincéídí ag tabhairt amach anbhruith le linn an gorta chun go mheallfaidís na daoine do'n Creideamh Protastúin. Aon duien nach n-iompodhfadh do'n Creideamh Protastúín cuireadh na Pluincéidí as seilbh é. Bhíodh truagh ag
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. am
      1. tréimhsí staire sonracha (~25)
        1. an gorta mór (~4,013)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Ging
    Gender
    Female
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Mícheál Mac Ging
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo