School: Mín Teineadh Dé (roll number 8517)
- Location:
- Meentanadea, Co. Donegal
- Teacher: Pádraig S. Mac a' Ghoill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1041, Page 23
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Mín Teineadh Dé
- XML Page 23
- XML “Daoine Cáiliúla”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)go dtí an báile mór.
Ach san lá seo thug an fhear leis an plúir, acht níor dheachaidh sé leath-mhíle gur brís an rópa agus thuith an phlúir ar an bhealach mhór. Ní rabh fios ag Séan cháide déanfhadh sé, acht thionnthuigh sé arist agus ceannuigh sé ropaí úr.
Chuir sé na sé mhalaí plúir san rópa, agus d’imthigh sé leis na bháile.
Cupla bliádhain indiaidh sin fuair sé caphaill úr, agus lá amháin chuaidh sé go dtí an phórtach agus thug sé leis an capaill agus an cairt le lód mónadh a fhágail.
Chuir sé an mhóin isteach san cairt, agus bhí sé ag ghábhail abháile, nuair a chuaidh cós an capaill síos i bpóill agus bhris an chós agus ní rabh sé ábalta siubhal níor ba mhó.
Thug Séan Ó’Hanlúin an capaill as an chart agus d’fág sé an cápaill san phortach. Thug sé fhéin leis an lód mónadh abháile agus chupla uaire indiaidh sin tháinig sé aríst aráise fá chóinne an chapaill. Agus chupla seachtmhaine indiaidh sin beigin do Séan an chapaill a mhárbhadh, már ní rabh máith ar bith ann anois.
- Collector
- Pádraig Ó Ghallchobhair
- Gender
- Male
- Address
- Ardvally, Co. Donegal
- Informant
- Cáitlín Ní Ghallchobhair
- Gender
- Female
- Address
- Ardvally, Co. Donegal
