1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Fearainn an Choirce

School: Fearainn an Choirce (roll number 14532)

Location:
Fearann an Choirce, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Maoldhomnaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 184

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 184

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fearainn an Choirce
  2. XML Page 184
  3. XML “Áitainmneacha”
  4. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Áitainmneacha

    Share Share Post
    Tá an Crogán Árd, Creig ~"Robinson" , Creig na Réaltóga, Criag na Droimíní, An Pháirc Dhearg, Cill Cuala, Poll Mór, Criag Niocláir, Gort an Ríogh agus Criag na gCaorach. Is as na criagaibh atá siad seo i bhfeilmm'athar i gCillmhuirbhigh imbaile fearainn Chillnhuirbhigh. Seo iad na páirceanna atá ar íochtar fheilme m'athar An Túrlach Mór mar tá sé an-bhog agus fliuch, Criag an Bhalla mar bhí sean-teach ann fadó, agus tá a chuid ballaí fós ann le feiceáil An Gort Fada mar tá an pháirc an-fhada, Gort a Ríog an Tráin, Crocáinín ina gcúig scilleacha; mar tá tobar le na taobh ar a dtugtar Tobar na gcúig scilleacha, Garrdha na Carriage, Garrdha an Asail agus an Pháirc Bheag. Is as thalamh m'athar atá na páirceanna seo uilig.
    Tá aill siar ag Dungabhla imbaile fearainn Dhungabh;a ar a nglaodhtar, Aill Ua Lúnadáin, agus tá aill eile ann ar a dtugtar Carraig na gCrosán; mar bíonn éanlaithe ag codladh ann ar a dtugtar na Crosáin. Tá aill i gCreig an Céisín ar a dtugtar An Truagh Mhairbh; mar bhí fear agus bean ann fadó agus bhí spéice mór amach as an aill, agus dubhairt an bhean leis an bhfear an spéive a thómhais ina iroighthíbh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Cill Mhuirbhigh, Co. Galway
    Collector
    Mícheál Ó hIarnáin
    Gender
    Male
    Address
    Cill Mhuirbhigh, Co. Galway
    Informant
    Tomás Uá Conghaile
    Gender
    Male
    Address
    Cill Mhuirbhigh, Co. Galway