School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)
- Location:
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
- Teacher: Dll. Ó Loingsigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 040
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Doineann
Tímcheall le 10 mbliadhna fichead ó shoin do bhí gála mór gaoithe tímcheall na h-áite seo agus do dhein sé mórán díobhála. Do bhain seid féir ag fear gur b'ainm do Nelligan ó Bhaile Móir agus do scuab an gaoth leis í go dtí an cladán sé sin 3 mhíle ó bhaile. Do bhí coca trom féir i mbaile mbea???? (tímcheall 2½ tn) agus do tógadh glan é ón dtalamh agus tugadh go dtí Baile an Mhuilliinn é sé sin seacht míle ó baile. Thuit sé i mBaile Mhuillinn agus ní raibh fhaic air, amháin bhí na téada ar an gcoca fós. Do leag an stoirm cheadhna tig na mbó ar Pádraig Ó Néill ó Bhaile Móir agus do thóg sé an ceann dá thigh cómhnuighthe. Do bhris sé gach doras agus fuinneóg a bhí ar an dtig agus thug sé éadaighe na leabthan amach tríd ceann an tíghe. Do bhí sean duine ag obair aca agus(continues on next page)
- Collector
- Seán Ó Gribhthín
- Gender
- Male
- Address
- Muileann an Ghlíomaigh, Co. Kerry
- Informant
- Tomás Ó Gribhthín
- Gender
- Male
- Address
- Muileann an Ghlíomaigh, Co. Kerry
