1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)

School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)

Location:
Baile an Ghóilín, Co. Kerry
Teacher:
Dll. Ó Loingsigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 127

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 127

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
  2. XML Page 127
  3. XML “Seancheirdeanna”
  4. XML “Seancheirdeanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seancheirdeanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dáth cróna dhéanamh do le bhódh? a chuir tríd, rud é sin a gheobhfaí á dhíol. Sa tSamhradh ar barra na sgceach a gheibhtear an rud a dheineann an dath as agus sa Geimhreadh ag preachaibh (fréamhacha) na sgeach a gheibhtear é. Sé an rud is feárr a dhéanfadh sé a dhathúghadh ná plainín agus líonta. Deintear an dath céadhna as saimha (samhadh) a bheirbhiú agus an rud céadhna a chuir tríd.
    Eoghan Ó Fiannachta, Baile Móir, Dainghean.
    Thug Eoghan Ó Fiannachta, Baile Móir, Dainghean do é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Seancheirdeanna

    Share Share Post
    Sean Ceárdanna
    Do bhí fear ina cómhnuidhe i mBaile Móir fadó fear dárb ainm Mícheál Ó Fiannachta. Tímcheall ceithre fichead bliadhain ó shoin a bhí sé ann. Do bhí sé ag déanamh téadáin. Do b'é an tslíghe a dheineadh sé iad ná gheibheadh sé ruaimneach bó nó capall. Annsan gheibheadh sé uisge agus d'filleadh sé i gcómhnuidhe an ruaimneach tímcheall an tuighe i dtreó mar a bheadh an cas ag teacht ann i
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
    Language
    Irish
    Collector
    Eoghan Ó Fiannachta
    Gender
    Male
    Address
    An Baile Mór, Co. Kerry
    Informant
    Eoghan Ó Fiannachta
    Gender
    Male
    Address
    An Baile Mór, Co. Kerry