1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Toirbhirte, An Daingean

School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean

Location:
Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
Teacher:
An tSr. Cormac
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0425, Page 066

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0425, Page 066

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean
  2. XML Page 066
  3. XML “Luibheanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Luibheanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    gclathach go bhfuil déanamh na seamróige ortha. Nuair a bhíonn triuch ar leanbhaí tugann daoine leo na billeoga so agus deineann siad iad do bheirbhiú i n-uisge agus gráine siuicre ortha. Deirtear go bhfuil siad go h-ana mhaith chun treacha do leigheas.
    An t-Arán Glas.
    Fásann an plannda seo ar thaobh sean-tighthe. Plannda fada iseadh é, an síolta beaga ag fás amach as. Tá leigheas annso do chapán a thiocfadh ar dhuine. Baintear an luibh agus deintear é meascadh le min ruis. Cuirtear ag beirbhiú annsan é agus cuirtear leis an bpaiste tinn é agus bíonn sé leighisdte tar éis cúpla lá.
    Luibh na Liaithe Buidhe:-
    Plannda beag é seo a fhásann ar bárr na gclathach nó ar thalamh garbh sleibhtheach. Tá déanamh an chupáin air. Deirtear go leighisfeadh sé an liath-bhuidhe. Baintear an luibh agus beirbhightear i mbraon uisge é agus annsan óltar an t-uisge.
    Caisreabhán na Coise Deirge:-
    Tá dá shaghas caisreabháin ann. Ní'l aon nimh sa chaisreabhán a fhásann ar an dtalamh tirim acht tá saghas eile
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    English
    Collector
    Siobhán Ní Súilleabháin
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Lochaigh, Co. Kerry
    Informant
    Pádraig O Suilleabháin
    Gender
    Male
    Age
    68
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Baile an Lochaigh, Co. Kerry