School: Baile Uí Dhuibhne, Caisleán Ghriaire

Location:
Baile Uí Dhuinn, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 150

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 150

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Dhuibhne, Caisleán Ghriaire
  2. XML Page 150
  3. XML “An Sagart a Bhí Damanta”
  4. XML “Púcaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    i mbolg cinn aca. Bhí an Peaca maithte dho as san amach. Do chas se ar an "Loch mBeag," ach bhí Sagart nuadh Paróíste annsan roimis, agus do h-aistrigheadh é láithreach go hÍochtar na hÉireann.
    Eamon Ó Neill 60 bl. a chualaidh é ó'n athair, Padruig Ó Seaghdha 14 bl. do scríg é ó bheal-aithris Eogain.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bhí fear ar an Muira-Grán fadó, a bhí a dul thar liosachán agus chualaidh sé an chainnt istig ann. Do chuaidh sí a triall ar chlocha agus thosnuig sé ag caitheamh na gcloch isteach ann.
    Do stad an chainnt láithreach, agus chuaidh sé abhaile. Nuair bhí sé 'na choladh an oidhche sin tháinig pian uathbhásach 'na láímh agus is a dul in olcas a bhí an pian diaidh ar ndiaidh, go dtí ar maidin - fuair sé bas.

    Domhnall Ó Súilleabháín, 80 bl.
    Ce Breanndan
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Informant
    Domhnaill Ó Súilleabháin
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Cé Bhréanainn, Co. Kerry