School: Clochar na Toirbhirte, Cill Áirne

Location:
Killarney, Co. Kerry
Teachers:
An tSr. M. Déaglán An tSr. Marie Thérèse
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0456, Page 287

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0456, Page 287

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, Cill Áirne
  2. XML Page 287
  3. XML “May Day Customs”
  4. XML “Old May Sayings”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    appeared.
    All the people bring their cattle through the smoke of this fire, as it was said it used to preserve them from the fairies working any spell on them.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. No one was allowed to carry a lighting sod outside their own door.

    No strange hands were permitted to milk the cows on May day, as it used to be said that the fairies would take the milk, and that family would be without milk for the coming year.

    The first three days of May were dangerous for the cows as the fairies had great power on these days, the milk houses were guarded by big bon-fires and when the milk-man had finished milking he would make the "sign of the Cross" with the froth of the fresh milk.
    All the people had be very careful these first three May-days as it was said that the fairies would steal a burning coal or a power herb which
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    English
    Informant
    Mrs Healy
    Gender
    Female
    Age
    80
    Occupation
    Farmer's wife
    Address
    Barraduff, Co. Kerry