School: Gleann Caisil (roll number 13222)

On this page

1. Dane Lyons (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   "Bheul," arsan Dane Lyons, "Níl aon iontas orm-sa faoí'n gcainnt sin. Tá Naomh Peadar na gheathtóir ar gheataí Flaitheas le seacht gcéad déag blian agus níor chas sé aon eochair ó shoin ar aon mac Gaill."
   "Tá mise tuisgint," arsan breitheamh, "gur b'olc an dlighe ceachtar go na buachaillí aon dolaí a dhéanamh ortha mur gheall ar sean phíosaí rópa agus sean phíosaí ádhmaid raiceált le chéile ar a chladaigh." Chuaidh gach aon taobh abhaile agus ní dheárna rud a' bith leóbhtha agus ba í cainnt a' Dane Lyons a shábháil iad.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Scéalta Eile faoi Dane Lyons

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Sgéaltaí eile faoí Dane Lyons. Bhí sé i gcoláist. Ar a bhealach abhaile d'iarr sé loistín i dteach tíre. Bhí sé in a {sh}agart, ach ní raibh fhios aca go mba sagart a {b}hí ann, mur bhí sé falluighthe. Fuair sé sin agus fáilte. I gceann tamaill go'n oidhche tháinic cailíní a bhaile isteach ag iarraí a cuid iníneacha {a(?)} leigint leó chun a tóraí. [Bhí tóramh ar a mbaile]

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)

   Language

   Irish

   Informant

   Mícheál Ó Máille

   Gender

   Male

   Age

   86

   Address

   Dumha Locha, Co. Mayo