School: Machaire Rabhartaigh
- Location:
- Machaire Uí Rabhartaigh, Co. Donegal
- Teacher: Seán Ó Gallchobhair
![The Schools’ Collection, Volume 1070, Page 201](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1070%2FCBES_1070_201.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1070, Page 201
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Machaire Rabhartaigh
- XML Page 201
- XML “Fear Eile a Báitheadh”
- XML “Fear Eile a Báitheadh”
- XML “Fear Eile a Báitheadh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ar tí é tharraingt isteach tháinig tonn amháin agus thug sí leis é féin agus an t-adhmud. Ní fheachaidh a bhean ní ba mhó é. Tá "Cladach na Luinge" báistighe ar an áit ó shoin.
- Báitheadh fear as an Ardaidh Bhig am amháin. Chuaidh sé fhad le teach a rabhthar ag déanamh póitín ann. D'ól sé barraidheacht agus nuair a tháinig an oidhche thug sé aghaidh ar an bhaile. Chuaidh sé ar seachrán agus níór amharc aon duine i n-a dhiaidh; nuair a d'fhág sé teach an phoitín bhí lán-mhara faoi an teach acht bhí sé tráighte. Chuaidh an fear amach ar an tráigh agus shiubhal sé leis nó go dtáinig sé fhad le poll mór uisge a bhí san tráigh. Chuaidh sé amach air agus báitheadh é. Lá thar na bhárach fuairtheas é agus é báidhte.
- Bhí beirt fhear ann aon uair amháin agus smaointigh siad go rachadh siad amach ghá nighe féin. D'imthigh an bheirt aca siar go Scoilt-an-Duibhe;(continues on next page)
- Collector
- Sorcha Ní Ghallchobhair
- Gender
- Female
- Address
- Mín Lárach, Co. Donegal
- Informant
- Seán Ó Curráin
- Gender
- Male
- Age
- 68
- Address
- Mín Lárach, Co. Donegal