1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceanntrágha (Ventry)

School: Ceanntrágha (Ventry)

Location:
Ceann Trá, Co. Kerry
Teacher:
Donncha Ó Cúrnáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0423, Page 227

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0423, Page 227

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceanntrágha (Ventry)
  2. XML Page 227
  3. XML “Aonmhac an Díreoig Ó Éirinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Aonmhac an Díreoig Ó Éirinn (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an corp a iompó. Do hiompuigeadh an corp is tharraig sé an cnámh is cuimil Leigheas a teanga do is deirig sé suas is bhí sé comh maithis a bhí ariamh.
    Thánadar tharnais go dtí tig na bhfathach is theastuig uatha an inghean a thabhairt abhaile ach dob fhada go raghadh. Cuaidh aon Mac a Díreóg go dtí an stábla is fuair sé an teach caol donn is an t-slaitín draoidheachta.
    Dimthig sé air is a áintín is a úncail in aonfheacht leis is nuair a thanadar go dtí an tig bhuail sé buille dá slaitín draoidheachta ar Luas is do dhein bean breágh dhi. "Seadh" ar sé "déanfaidh sí sin aire a thabhairt díbh se go ndeire bhúr saogail."
    Dimthig sé air is dhein sé fé dhéin an tarna tighe. Do dhein sé an rud céadna le Leigheas is d'fhág sé í chun aire a thabhairt dóibh indeire a saoghail.
    Dimthig sé air fé dhéin an tríomadh tighe. Do dhein sé an rud
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Bean Nic Gearailt
    Gender
    Female
    Age
    58
    Address
    Cathair Bó Sine, Co. Kerry