School: Ceanntrágha (Ventry)

Location:
Ceann Trá, Co. Kerry
Teacher:
Donncha Ó Cúrnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0423, Page 430

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0423, Page 430

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceanntrágha (Ventry)
  2. XML Page 430
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Bhí bean ann fadó agus bhí triúr ingean aici.

    (continued from previous page)
    mbó agus gurb amhlaidh a theasuigh uaire go dtuitfeadh an rud céadhna amach ortha san, ach nuair a theasbáin sí an tairgead dóibh chreideadar í.
    Nuair a chonnaiceadar cad a bhí tuitighthe amach do cheapadar gurbh amhlaidh a theasuigh ón bhfear beag cabhrú leis an mnaoi a bhí ana bhocht ar dtús agus cuid den saidhbhreas a bhí ag an mbeirt eile a bhaint díobh chun seans a thabhairt di sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Tadhg Ó Chonchúbhair
    Gender
    Male
    Age
    43
    Address
    Mám na Gaoithe, Co. Kerry