School: Ceanntrágha (Ventry)
- Location:
- Ceann Trá, Co. Kerry
- Teacher: Donncha Ó Cúrnáin
![The Schools’ Collection, Volume 0423, Page 507](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0423%2FCBES_0423_507.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0423, Page 507
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ceanntrágha (Ventry)
- XML Page 507
- XML “Seanbhean na Maidí Croise”
- XML “Scéal - An Coileach Draíochta”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)seacht mbhliadhna.
Annsan aon oidhche amháin d'fhearr mac bean dearbhratháir an Rígh don gcaptaen an bé a n-athair fhéin é. Do thuit deóra lé an shúile nuair a dúbhairt an Captaoin nár bhé. Annsan dúbhairt go raghfhaidís inaonfheacht leis lá ar na mháireach chun fairrge. Nuair a bhíodar amuigh dh'fhiafhruig an captaoin cá scaoílfheadh sé an t-áthrach. Scaoil leis pé áit a chuirfhidh an ghaoth í, agus tugadh isteach iad san áit a scaóilfheadh amach iad. Bhí an Rígh thíos ar an dtráig, agus nuair a chonnaic sé iad thug sé suas go dtí an dtig iad. D'aithnig sean bhean an rígh iad agus dúbhairt sí tá siad chughat arís. Bhí na cailíní óga curtha abhaile agus bhidís ag dul ar fiadhach gach lá dóibh féin. Droch bhean do beadh bean an Rí. Cuirfheadh fios ar ualach móna don rí agus baraill tara, agus las an tara agus an móin agus dóigeadh an bean an Rígh. - Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.