1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Toirbhirte, An Daingean

School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean

Location:
Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
Teacher:
An tSr. Máire
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0425, Page 144

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0425, Page 144

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean
  2. XML Page 144
  3. XML “An Banfhlaith”
  4. XML “An Giorria”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Banfhlaith (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Do réir mar a lean sé de'n cheol nior tháinigh aon mhaolú ar an uaigneas, is amhlaidh abhí sé ag éirighe nios measa gach neomat go dtí sa deire a baineadh preab as a raibh ag éisteacht leis nuair a tháinigh an guth caol lag dubrónach as an gcruit.
    "Thuas in aice an bhuird" arsan guth, " chím m'athair agus mo mháthair". Annsan do leig sé béic as, "Agus annsan thall" ar sé "atá mo dheirbhshiuir cruaidh a bháith san abhainn mé idtreo is ná beinn sa tslighe aice."
    Tháinigh sgannradh ar na daoine go léir, ach nuair a thuigeadar cad a bhí taréis tuitim amach rugadar greim ar Ríte is dhóigheadar í.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An Giorria

    Share Share Post
    Taobh thiar de'n Daingean bhí fear agus a bhean ina gcómhnuidhe. Bhiodar compórdach go leor is bhí an bhean an-mhaith. Gach aon lá thagadh giarrfhiadh isteach chúiche is shuidheadh sé sa chúinne . Bhí saghas eagla uirthe é do chasadh amach ná é do mharbhú agus do lean an scéal mar sin go ceann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlís Ní Chinnéide
    Gender
    Female
    Age
    12
    Address
    Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
    Informant
    Bean Uí Dhonnchadha
    Other names
    Bean Uí Dhonnchadha
    Eibhlís Nic Ghearailt
    Gender
    Female
    Age
    78
    Address
    Daingean Uí Chúis, Co. Kerry