School: Doire Clathach (Derryclough), Drom Dhá Liag (roll number 11931)

Location:
Derryclogh Lower, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Firbisigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0300, Page 078

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0300, Page 078

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Clathach (Derryclough), Drom Dhá Liag
  2. XML Page 078
  3. XML “Seanamhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhrán (continued)

    Eirigheadh gach sár fhéar cuím mánla gan

    (continued from previous page)
    ná a thig
    Go méaduighidh Dia a ghradam i dtig Cró na Céardhchan
    Agus Sam a dritháir thoir guidhim ád air agus a shliocht
    VI
    Eircfead sa feasta agus stadfaidh mé im dántaibh
    Acth is mithid dom trácht seal thar Rábaire an Toil
    Fíor plannda a sgagadh do mhaithibh na gCárthach
    San ainm ná cháinfinn go brách ar aon Gift
    Cé go rabhas oidhche gan caraid idtig leana ins an Blárnan
    Agus d'eirig mór áiteamh 'dir milleán agus mé
    Ná raibh aon fhear thiar agam a caithfead léim árd leis
    Agus do chuireas céad slán chun
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    English
    Collector
    Eamonn Mac Firbisig
    Gender
    Male
    Address
    Drimoleague, Co. Cork
    Informant
    Dómhnall Ó Drisceóil
    Gender
    Male
    Address
    Drimoleague, Co. Cork