School: Doire Clathach (Derryclough), Drom Dhá Liag (roll number 11931)

Location:
Derryclogh Lower, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Firbisigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0300, Page 191

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0300, Page 191

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Clathach (Derryclough), Drom Dhá Liag
  2. XML Page 191
  3. XML “An Mhóin agus gach a Bhaineann léi”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus ar an gcuma san tógtar an mhóin abhaile.
    Tá móin le fághail go flúirseach sa ceanntar seo. Dioltar dá phunt le fear an phortaig gach bliain agus bíonn cead aca annsan a ndóithin mhóna abhaint. Tá Giumhais le fághail leis i cuid maith des na portacha agus is iongantach an rud í cun teine a adhaint. Seolb a tugtar ar piopa Giumhaise agus sa tsean aimsir agus in áiteanna fós is as an Seolb a deineadh na Sgiotaráin i gcoir soluis.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Eamonn Mac Firbisig
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Drimoleague, Co. Cork
    Informant
    Dónal Ó Drisceóil
    Gender
    Male
    Address
    Lahanaght, Co. Cork