School: An Áird (Ardfield), Clanna Caoilte (roll number 12147)

Location:
Ardfield, Co. Cork
Teacher:
Pádraig Ó Donnabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0316, Page 215

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0316, Page 215

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Áird (Ardfield), Clanna Caoilte
  2. XML Page 215
  3. XML “Fear Ólta Tobach ar an gCarraig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sinn go léir. Cuireadh sin mar pionós orm-sa, teacht agus suidhe ar a'gcarraig sin go h-aon oidhche agus chaithfinn leanamhaint air go bráth go labharfadh duine éigin saoghalta liom" ar seisean "chun go neósfainn mo scéal do agus an t-ór a bhí goidthe againn do nochtadh dho agus do thabhairt thar n-ais do'n saoghal airís."
    Ní fheacha aoinne ar a'gcarraig é riamh 'na dhiaidh sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Donnchadh Ó Fínn
    Gender
    Male
    Age
    c. 50
    Address
    Dunowen, Co. Cork