School: Sliabh Riabhach
- Location:
- An Sliabh Riabhach, Co. Cork
- Teacher: Éamonn Mac Suibhne
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Chuaidh Fínghín O Scanaill ar chuaird fé dhéin Diarmuideach Seumais uair. Bhí Diarmuid 'na chómhnuidhe i gCúil Larraidh is nuair a tháinig Fínghin isteach bhí Diarmuid 'na shuidhe cois na teine is é ag ól píopa. Labhair Fínghín is dúbhairt sé
"A Fearaise shéim dob' féile is d'ob fheárr gníomhartha
Fé mhaithinn na nGaedheal nár staon riam i gcath ná a gcúimheasgar.
Faid ar do shaoghal fé réim is rachmar choidhche
Is tabhair dom féin go héasga gal don phíopa"
-----------------------------------
"O ariú a dhuine arsa Diarmuid na thuigeann tú cúrsa an t-shaoghail
Do dhuine mar mise ná bhfuil sgilling 'na láimh ná néul.
Ó ná tuigeann tú nách miste leat méid mo féin
Cuireadh gach duine againn teine ar a phípín féin". (no title)
“Sin é an file go...”
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.- Informant
- Tadhg Ua Céilleachair
- Gender
- Male
- Age
- 71
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- An Doirín Álainn, Co. Cork