1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sliabh Riabhach

School: Sliabh Riabhach

Location:
An Sliabh Riabhach, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 030

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 030

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh Riabhach
  2. XML Page 030
  3. XML “Dathanna na gCapall”
  4. XML (no title)
  5. XML “Naomh Gobnait”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Dathanna na gCapall (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. (no title)

    “I mBaile Mhúirne tá buadh ins gach mbaile...”

    Share Share Post
    "i mBaile Mhúirne tá buadh ins gach mbaile
    O bheatha Ghobnait naomhtha go mbíonn na sluaighthe ann ag taisteal.
    Ag tabhairt na dturas in aghaidh an laé ann,
    Dhein saigdiúirí as beachaibh is thug dóibh arm glénsda
    Do [?] chun siubhal lucht an céacta is scaip an plaig le naomtacht
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  3. Naomh Gobnait

    Share Share Post
    Naomh Gobnait Páthrún na Paróisde a choimeadh an pláigh dubh gan teacht sa pharóisde. Dhein sí saighdiúirí as crioceóg beach a bhí aici chun na saighdiúirí do stop o bheith ag tógaint crithe o dhaoínibh bochta.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit