1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sliabh Riabhach

School: Sliabh Riabhach

Location:
An Sliabh Riabhach, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 035

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 035

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh Riabhach
  2. XML Page 035
  3. XML “Seanráiteacha srl”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanráiteacha srl (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    "Fith is ná [?]
    Is tiocfhaidh deire na sceal in aisge cúghat"
    "Abhfad o bhaile bhíonn na h-ionghnaidhe
    Is mór-taidhbhseach iad adharca na mbó thar lear"
    "Maireann an crann ach faríor : ní maireann a lámh do cur
    "Dá mba leithe fear ná sliabh ní thagann ciall roimh aois" - Eóghain Ruadh
    "Is feárr crích ná gnó"
    "Is maith an scealaidhe an aimsear."
    "Is milis dá é agus is searbh dá dhíol é".
    "Gleann Fleisge na gcrann - gleann gann, gasta.
    An té na bíonn istig in am bíonn a cheann san ag trosgadh
    …………………………..
    "Imtheócaidh a dtiocfhaidh is a dtáinig ach ní imtheóchaidh an Ghrásta Ó Dia
    Imtheócaidh mise is tusa on áit seo is beidh na tuir aitinn ag fás 'nár dhiaidh
    "Aoine an Cheasta is mór an [?] bainne d'ól
    Domhnach Cásga is mór an náire bheith gan feóil"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ua Céilleachair
    Gender
    Male
    Address
    An Doirín Álainn, Co. Cork