1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Choitín (C.)

School: Baile Choitín (C.) (roll number 16110)

Location:
Ballycotton, Co. Cork
Teacher:
Caitlín Ní Rignigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0394, Page 106

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0394, Page 106

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Choitín (C.)
  2. XML Page 106
  3. XML “An Gabha agus an Cheárta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Gabha agus an Cheárta (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    a imthigeann as an inneóin. Ní raibh call call aon úair ag an ngabha cun rudaí speisíalta agus níor cuireadh bronntanasí cuige thar éinne eile.
    Dar le daoine ní raibh cómhactaí móra ag an ngabha cun fíacla do tharrach ná cun franncaig do dhíbirt ná cun aicídí do leigheas. Ni bhíodh scéalta fada Fíannaidheachta á innsint fadó insan gceardchain mar níl sí tógtha le fada. Ní deintí pící na tuaghann cun troda insan gceardchain ríamh.
    Ní raibh baint ag cheardchain díobh aon úair le cath mór staireamhail dar le daoine. Bíonn órd agus ceapórd cun an íarainn do bhúaladh agus soch air cun an íarainn do lubadh, bior cun poll do dhéunamh agus teannchair cun an íarainn do bhreith agus sluasaid.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. smithing (~2,389)
    Language
    Irish