School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)

Location:
Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
Teacher:
Liam Seóighe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 15_047

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 15_047

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
  2. XML Page 15_047
  3. XML “Seanfhocal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    87) Mura bhfuil teine agat fein déan do goradh leis an ngréin
    88) Mol an óige agus tiocfaidh sí
    89) Is mór is fiú an óige acht í choinneál mar is chóir í
    90) Is fearr go deireannach ná go bráth
    91) Is fearr rith ná droch-sheasamh
    92) Ní thig leis an ngobadán an dó thráigh d'freastal
    93) Is feárr bheith díomhaoin na droch gnóthach
    94) Bíonn cluas ag ballaibh
    95) Caora mór an t-uan i bhfad
    96) Bíonn adarca fada ar na buaidh thar lear
    97) Aithnigheann ciaróg ciaróg eile
    98) Níor chaill fear an mhisnigh ariamh é
    99) Is deacar cloigeann críonn a chur ar guailnibh óga
    100) Is cuma nó muc duine gan seift
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Ging
    Gender
    Female
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
    Informant
    Mícheál Mac Ging
    Relation
    Parent
    Gender
    Male