School: Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí (roll number 15467)
- Location:
- Glenties, Co. Donegal
- Teacher: Cathal Mac Duibhir
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1051B, Page 15_013
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)up to the top of the mountain it is a sure sign of good weather.
16. When we hear the noise of the river away to the east its a sign of good weather, and when we hear the noise to the west a sign of bad weather.
17. When we see a mist on the river, a sign of frost.
18. When we see the salmon jumping all over the river its a sign of rain.
19. When we (in this locality) hear Lochras Bar roaring, its a sign of rain, and when we hear Traigeana bar roaring its a sign of good weather.(continues on next page)
- Collector
- Séamus Ó Domhnaill
- Gender
- Male
- Address
- Glenties, Co. Donegal
- Informant
- William Basking
- Gender
- Male
