School: Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí (roll number 15467)
- Location:
- Glenties, Co. Donegal
- Teacher: Cathal Mac Duibhir
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1051B, Page 18_004
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Tá baile talamh i Árd an Rátha ar b’ainm do Cill lios a’Diamhair agus tá mórán sean cainnt a baint leis. Tá lios mór ar bharr an cnoc leis na Loclannaig agus loc beag ann fósta. Nuair a thainig an tóir ortha b’eigin dóbhtha teicheadh agus nuair a bí siad ag fághail chuir siad an t-ór uílig isteach i bpóta mhór agus chaith siad amach ‘san loch é.
Bhí sé annsin cúpla céad bliadhain agus níor cuir aon duine cuige go dtí dafhiceadh bliadhain ó shoin rinne cupla fear súas a n’intinn go leigfeadh siad an t-uisge amach as an loch agus b’féidir go bhfuigheadh siad an t-oir. Lá amhain thoisig siad a leigeant an loch. Nuair a bhí an t-uisge uilig cor a bhéith(continues on next page)
- Collector
- Seán Ó Breisláin
- Gender
- Male
- Address
- Glenties, Co. Donegal
- Informant
- Seán Ó Breasláin
- Gender
- Male
