Imleabhar: CBÉ 0283

Dáta
1928
Bailitheoir
Suíomh
Brabhsáil
An Príomhbhailiúchán Lámhscríbhinní, Imleabhar 0283, Leathanach 0048

Tagairt chartlainne

An Príomhbhailiúchán Lámhscríbhinní, Imleabhar 0283, Leathanach 0048

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Ar an leathanach seo

  1. (gan teideal)

    Do chuaidh roinnt bhuachaillí na cómharsanachta isteach sa lios...

    48
    Do chuaidh roinnt bhuachaillí na cómharsanachta isteach sa
    lios san uair amháin agus ba dheacair dul isteach ann.
    Thugadar solus leo agus do chuardaigheadar an áit
    istig. Dubhradar go raibh ceithre seomraí móra istig
    ann agus gur chuadar isteach i dtrí cinn aca.
    Nuair a chuadar go dtí dorus an chinn aile
    do bhí cloch mhór annsan rómpa agus ní fhéadaidís
    oiread agus corruighe do bhaint aisti.
    Do thugadar tamall maith ag gabháil di ach bhí
    sé fuar aca bheith ag cailleamhaint aimsire léi agus
    do thánadar amach airís: bhí mórán aca ag cuimh-
    neamh ar dhul isteach ann airís ach níor airigheas
    gur eirigh le h-aoinne an chloch do thógaint.
    Do bhí na chómhnuidhe ar an gCarraig tá os cionn deich
    mbliana fichead ó shoin, buachaill de mhuinntir Chríodáin
    agus do bhí sé ag dul ar sgoil i Maghcromtha. Do bhí
    sé chun bheith na mháighistir sgoile. Do bhí sé sa bhaile mar
    seo tráthnóna amháin agus do tháinig feirmeoir áirighthe
    a bhí na chómhnuidhe ar an dtaobh thall den Charraig, do
    tháinig sé isteach sa tigh agus d’iarr sé ar an mbuachaill
    an raghadh sé na theannta go dtí aonach Átha an Chóiste
    go raibh roinnt stuic aige le tíomáint ann.
    Dubhairt an buachaill go raghadh gan dabht agus do
    thugadar aghaidh ar bhóthar. Do bhaineadar Átha an
    Úsáideadh aithint lámhscríbhneoireachta uathoibríoch chun an mhír seo a thras-scríobh. Cabhraigh linn an tras-scríbhinn a fheabhsú.
    Dáta
    19 Márta 1928
    Cineál míre
    Seanchas
    Teanga
    Gaeilge
    Modh scríbhneoireachta
    Lámhscríofa
    Script scríbhneoireachta
    Cló Gaelach
  2. (gan teideal)

    Do bhí na chómhnuidhe ar an gCarraig....

    48
    Do chuaidh roinnt bhuachaillí na cómharsanachta isteach sa
    lios san uair amháin agus ba dheacair dul isteach ann.
    Thugadar solus leo agus do chuardaigheadar an áit
    istig. Dubhradar go raibh ceithre seomraí móra istig
    ann agus gur chuadar isteach i dtrí cinn aca.
    Nuair a chuadar go dtí dorus an chinn aile
    do bhí cloch mhór annsan rómpa agus ní fhéadaidís
    oiread agus corruighe do bhaint aisti.
    Do thugadar tamall maith ag gabháil di ach bhí
    sé fuar aca bheith ag cailleamhaint aimsire léi agus
    do thánadar amach airís: bhí mórán aca ag cuimh-
    neamh ar dhul isteach ann airís ach níor airigheas
    gur eirigh le h-aoinne an chloch do thógaint.
    Do bhí na chómhnuidhe ar an gCarraig tá os cionn deich
    mbliana fichead ó shoin, buachaill de mhuinntir Chríodáin
    agus do bhí sé ag dul ar sgoil i Maghcromtha. Do bhí
    sé chun bheith na mháighistir sgoile. Do bhí sé sa bhaile mar
    seo tráthnóna amháin agus do tháinig feirmeoir áirighthe
    a bhí na chómhnuidhe ar an dtaobh thall den Charraig, do
    tháinig sé isteach sa tigh agus d’iarr sé ar an mbuachaill
    an raghadh sé na theannta go dtí aonach Átha an Chóiste
    go raibh roinnt stuic aige le tíomáint ann.
    Dubhairt an buachaill go raghadh gan dabht agus do
    thugadar aghaidh ar bhóthar. Do bhaineadar Átha an
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Úsáideadh aithint lámhscríbhneoireachta uathoibríoch chun an mhír seo a thras-scríobh. Cabhraigh linn an tras-scríbhinn a fheabhsú.