Volume: CBÉ 0283

Date
1928
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0343

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0343

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. 313
    Banríoghan Óir Noisgeach
    Dlaie mac a roblaman once long ago ana bid
    níle iea nlen ale Ral one don í le maitea
    dnolladh míbe, do bháid noman Phubh bhí aon
    oubh. Máile malling b anocáil placa Ná dhon
    mar a shúna géndéimhan ana le abbal lín
    mbane le mao góins. Ple bois cail le daibh
    loobna pí ó mealadh do bhí ganléámhan dáid:
    fáalla poll, Ó, mipeas am boobhúig san a
    loisgh, do méin Ae feal the ap ómill síne
    ism le beal loeach amh dis plabhla
    Nlan ná iseas mac ap lní bois menl
    lá rca an ola blína bare, ana lá bar-
    Ba lím nab ló ladó bul a bhíonn loide-
    Ual mad mh a caill plábla. Do nlun Na
    bois nad ginan lúd claiche as i Ropala
    na chail le nonca lalá na biotin óna.
    Pol Uí cenllemhán pacha. on nonl ger
    (Uas onó."
    ó mhíll lile na oblal Íoisde "cácha ní boif
    nlean Ra scuna leal idh maglal Rilea Ua Loidhbh.
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    1932
    Item type
    Lore
    Folktales index
    AT0531: Ferdinand the True and Ferdinand the False
    Language
    Béarla
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Roman script
    Informant