Scoil: Grianán (uimhir rolla 13178)

Ar an leathanach seo

1. Food of the Olden Times

   

   Roinn Roinn Postáil

   Food of the Olden Times
   The people of long ago used to eat three meals a day the breakfast, the "baggan," and the supper. Every morning they used to work for about an hour before their breakfast. They used to eat oat-meal bread potatoes and boxty. First they used to get a rotten potato and scrape it into a rag and put flour and salt through it. The people used [to] drink goats milk.
   At Christmas they used to buy a half quart of tea. It was left behind one of the rafters and if a stranger came they used [to] take down the tea and when he would go again they used [to] put up all the tea that was left.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Food of the Olden Times

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Long ago the people had potatoes in plenty, till the time of the famine and then they had no potatoes to eat. For milk they used to put oaten meal in the tea and drink it. The table used to be at the window. It was made of blocks of wood which the people got in the bog. They used to not have any meal long ago but they used to have plenty of fish which they used to catch in the lakes. The people had no cups but they used to drink their tea out of wooden saucepans

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Bridie Rowland

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   An Gort, Co. Mhaigh Eo

   Faisnéiseoir

   Bridget Rowland

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   An Gort, Co. Mhaigh Eo