School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)

Location:
Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Liam Seóighe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 15_046

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 15_046

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
  2. XML Page 15_046
  3. XML “Seanfhocal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    75) Ní fios cé is luaith nó mall acht ag an Aifreann
    76) Sán trathnóna a bhíos na h-amadáin a' cur a gcraiceann díobh
    77) Dearcadh gach duine 'na sgáthán fein
    78) Tá tú mar tá tú agus ní'l tú gan locht
    79) Macrus na muice ag feainradh (?) na ngreallaigh
    80) Lá na Seacht Síon: Gaothmhór, Báisteach, Sioc, Sneachta, Tóirneach, Teinntreach agus Lonnradh na Gréine
    81) Is olc an gaoth nach séideann maith do duine éigin
    82) Is maith an babta do chat pisín
    83) Is mór is fiú an glaineacht mar dubhairt Máire Salach nuair a chuimil sí ruball an chait de'n mhias
    84) Is fearr glas ná aimhreas
    85) Is fearr lúbadh ná briseadh
    86) Más giorra duit do chóta is giorra duit do léine
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Ging
    Gender
    Female
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Mícheál Mac Ging
    Relation
    Parent
    Gender
    Male