School: Gob an Choire (Clochar) (roll number 16890)

Location:
Gob an Choire, Co. Mayo
Teacher:
Sr. M. de Sales
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 184

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 184

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gob an Choire (Clochar)
  2. XML Page 184
  3. XML “Cistí Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear ar a Chaiseal fadó shoin ar a tugtaí an Matthógach .Bhí ciste óir aige istigh I stoca , agus chuala sé go raibh sluagh mór de Buachaillí na Ribíní ag teacht le troid in a aghaidh. D'imtigh sé le'n chiste ' un na sléibhte. Fuair sé amach bog agus sháit sé an ciste síos ann chomh fada agus a thiocfadh leis.
    Nuair a bhí an pléidhe ráca thart chuaidh sé sa tóir ar an áit ar chuir sé an ciste agus sháruigh air a fhághail ó'n lá sin. Tom Nápla is ainm do'n áit ar chuir sé an ciste agus deirtear go mbéidh an duine gheobhas é in a uaigh blian ó'n lá a bfuigidh sé an ciste.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Gallóglaigh
    Gender
    Female
    Address
    An Caiseal, Co. Mayo
    Informant
    Peigí Ní Ghallóglaigh
    Gender
    Female
    Age
    65
    Address
    An Caiseal, Co. Mayo