1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gob an Choire (Clochar)

School: Gob an Choire (Clochar) (roll number 16890)

Location:
Gob an Choire, Co. Mayo
Teacher:
Sr. M. de Sales
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 239

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 239

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gob an Choire (Clochar)
  2. XML Page 239
  3. XML “An Giorria Aisteach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Giorria Aisteach (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    lá ar na bhárach le na gcuid madaidh. Tháinigeadar ach níor rug siad ar an girrfhiadh. Annsin fuaireadar cú dhubh mar shíl siad nach raibh na madaidh eile sáthach maith le breith air.
    Nuair a leigeadh an cú i ndiaidh an ghirrfhiaidh, níorbh fhada gur bhain sí cor as agus sé an chaoi ar eirigh an girrfhiadh san aer. Annsin bhí fhios aca nach girrfhiadh ceart a bhí ann agus leigeadh fead ar an gcóin agus tháinig sí ar ais. Sean-bhean a bhí ins an ngirrfhiadh. B'fhéidir léithe girrfhiadh a dhéanamh dí féin agus is iomdha sin uair a rinne nuair a bhí easbaidh bidh ná dioghbhail dighe uirthi.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál Mac Giollabháin
    Gender
    Male
    Address
    Na Sraithíní, Co. Mayo
    Informant
    Séamus Mac Giollabháin
    Gender
    Male
    Address
    Na Sraithíní, Co. Mayo