School: Ráth Séideóg (roll number 8786)

Location:
Rashedoge, Co. Donegal
Teacher:
Brighid Ní Dhomhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1104, Page 30

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1104, Page 30

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ráth Séideóg
  2. XML Page 30
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. In am na péin dlighthe nuair a bhí na saighdiúirí ar thóir na sagart in Éirinn, bhí sagart shios i mBun Crana. Bhí sí i bfolach i bpluais ag cladach na fairrge fa thuairm dhá mhíle amach on t-Sraid-Bhaile.
    Bhí luach ar ceann an t-sagairt agus bhí dúil mór ag na saigdiúirí é d'fhághail. Cuireadh amach fógra ón riaghaltas go dtabharfaí luach mór ar ceann an t-sagairt seo Bhí a dheirbhsúir na comhnuide i n-aice na h-áite sin agus bheireadh sí basghaib bidh do gach lá. Bhí fhios ag a fear go rabh an sagart in áit eigin agus chun an airgead d'fhághail d'innis sé an sgeal do's na saighdiúirí.
    Chuaidh na saigdiúirí go dtí an fhairrge ach nuair a chonnaic an sagart iad, isteach sa bhfairrge leis, ag snamh comh tapaidh agus thiocfadh leis. Ghlaodh na saighdiúirí air teacht arais agus gheall siad dó nach mbainfeadh siad leis. Chreid an duine bocht an sceal agus thainig sé arais, ach mo léan, nuair a thanig sé i dtír, rug siad air agus bhain siad a cheann de agus tá chuid fóla le feiceal ar an charraig go dtí an lá indiú agus tuagadh Carraig an t-Athar Eagartaigh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish