School: Cúl Umha (Buachaillí)

Location:
Cooloo, Co. Galway
Teacher:
Antoine P. Ó Murchú
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 441

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 441

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Umha (Buachaillí)
  2. XML Page 441
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Tá crann i mBaile Gheata, cúpla míle ó Mágh Locha, agus tá tobar thúas 'san gcrann sin.

    Tá crann i mBaile Gheata, cúpla míle ó Mágh Locha, agus tá tobar thúas 'san gcrann sin. Níl acht timcheall dhá ghalún uisge ann. Téigheann na daoine ann ar na trí Domhnaigh deireadh i Mí an Iúil gach bliain. Na daoine a mbíonn rud ar bith ag teastáil uatha, tógann siad uisge abhaile ó'n dtobar. Tá tobar eile níos aoirde thúas 'san gcrann, acht ní bhíonn uisge 'san gceann seo acht ar an Domhnach deiread i Mí an Iúil. Tá cnoc darb ainm Cnoc Ruadh timcheall sé míle ó mBaile Gheata agus ocht míle ó Mágh Locha, agus tá tobar ar bhárr an cnuic sin. Bíonn oilithre go dtí Cnoc Ruadh lá Fhéile Burnéaird gach bliadhan, agus deirtear go dyéigheann an t-uisge ó'n dtobar i mBaile Gheata go dtí tobar Chnuic Ruaidh an lá sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Antoine Ó Baoghail
    Gender
    Male
    Age
    14
    Address
    Mullaghmore North, Co. Galway