1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cúl Umha (Buachaillí)

School: Cúl Umha (Buachaillí)

Location:
Cooloo, Co. Galway
Teacher:
Antoine P. Ó Murchú
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 445

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 445

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Umha (Buachaillí)
  2. XML Page 445
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Bhí teach mór i Mullachmór fadó.”

    Share Share Post
    Bhí teach mór i Mullachmór fadó. Bhí bean uasal agus lucjt freastail ins an dteach sin. Bean chruaidh shanntach mhíochrócaireach a bhí san mnaoc chéadhna. Bhí gháirdín deas i n-aice an tighe, agus bhí buachaill óg ag siubhal ar an mbóthar lá, agus bhí ocras mór air.
    Chonnaic sé na h-úbhla, agus chuaidh sé isteach agus do ghoid sé cúpla ceann aca, acht nuair a bhí sé ag dul amach arís do rug an bhean air, agus do thug sí isteach 'sa teach é. Ar an bpoinnte, do shocruigh sí 'n-a h-aigne féin é chur chun bháis. Do bhailigh muintir an tighe mhóir le chéile agus d'aontuigheadar é do chur chun bháis. Tá trí cnuic suidhte ar ghabhaltas
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Collector
    Marcus Ó Muirthís
    Gender
    Male
    Age
    12