1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cúl Umha (Buachaillí)

School: Cúl Umha (Buachaillí)

Location:
Cooloo, Co. Galway
Teacher:
Antoine P. Ó Murchú
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 446

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 446

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Umha (Buachaillí)
  2. XML Page 446
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Bhí teach mór i Mullachmór fadó.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    m'athar 'sa mbaile, agus is ar cheann aca a thugadh an breitheamhnas. "Cnoc na Cúirte" a tugtar ar an gcnoc sin ó shoin. Crochadh an gadaidhe ar an dara cnoc. "Cnoc na Croiche" is ainm do'n chnoc sin. Cuireadh é ar an thríomad cnoc, agus tugtar "Cnoc na h-Uaighe" ar an gcnoc sin. Bhí an bhean ag féachaint ar an mbuachaill fhiadh is a bhí sé ar chrocadh. Bhí an fhuinneóg árduighthe aice, agus a ceann sáighte amach aice, nuair thuit an fhuinneóg go tobann ar a muinéal agus tachtadh í.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Collector
    Marcus Ó Muirthís
    Gender
    Male
    Age
    12