School: Ballygar (C)

Location:
Ballygar, Co. Galway
Teacher:
Eithne, Bean Uí Liatháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0084, Page 056

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0084, Page 056

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballygar (C)
  2. XML Page 056
  3. XML “Ranna Beaga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ranna beaga a caitheamh aimsire le páisdí :-
    Rí-rá Rí-rá d'ól an mhuc an leannacht
    Rí-rá Rí-rá níor chuir sí acht a ceann ann.
    Cuirfidh mé gheall leat go gcuirfidh mé breall ort?
    Breall ort!
    Ní ceart fonntaoibh a bheith as an aimsir na tráthanna so:-
    "Tosac Aoine, deire Sathrainn nó am aifrinn Dia Domhnaigh"
    agus:-
    Ní theidheann Daoineann thar Domhnach"
    Ná Rabhta thar Chéadaoin.
    Teas na gaoithe adtuaidh nó fuacht na gaoithe andeas -
    Comhartaoi báisdí
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Eithne Bean Uí Liatháin
    Informant
    Donnchadh Ó Laoghaire
    Gender
    Male
    Address
    Ballygar, Co. Galway