School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)
- Location:
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
- Teacher: Dll. Ó Loingsigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 157
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
- XML Page 157
- XML “Ainmneacha Gort”
- XML “Ainmhithe Fiáine”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - Ainimhighthe Fiadhain
An Dairdéal. (Darbh-daol).
Maireann an dairdéal fé thalamh. Deirtear gur bé an slíghe a deineadh an céad uair é ná as croiceann caorach. Nuair a bhí na Iúdaigh cun Íosa do mharbhúghadh do cuaidh beirt des an Iúdaigh á lorg. Nuair a bhíodar á lorg dúbhairt duine leis an nduine eile cathain a d'éalaig sé agus ní túisge bhí an focal ráidhte aige ná bhí ainimhidhe fada caol roímis amach agus dúbhairt sé, indhé, indhé é sin. B'shin é an dairdéal.Máire Ní Gríbhthín, Baile Móir, Dainghean.
Thug Seán Ó Cathasaig, Baile an Góilín, Dainghean, dom é.
